十月初七是什么星座| 表面抗原阳性是什么意思| 内火重吃什么药见效快| 什么叫银屑病| 腐竹和什么一起炒好吃| 手掌发紫是什么原因| 海明威为什么自杀| 脑血管挂什么科| 心肌炎挂什么科| 双相是什么| 河童是什么意思| 苦口婆心是什么生肖| 肉桂属于什么茶类| 我行我素的人什么性格| 最大的哺乳动物是什么| pt是什么元素| 尿中红细胞高是什么原因| 什么是骨癌| 南昌有什么特产| 二便是什么意思| 654-2是什么药| 谷丙转氨酶高是什么原因| 25分贝相当于什么声音| 查输卵管是否堵塞要做什么检查| 精神障碍是什么病| 七夕节什么时候| RH阳性什么意思| 婴儿泡奶粉用什么水好| 什么是食物链| 什么是地中海饮食| 柚子不能和什么一起吃| 大姑姐最怕弟媳什么| 巨蟹跟什么星座最配| 顺产收腹带什么时候用最佳| 小麦什么时候收割| 改善是什么意思| 唏嘘是什么意思| 肺有问题会出现什么症状| 猪寸骨是什么部位| 头晕是什么病的征兆| 心肾不交吃什么药| 皮肤干燥是什么原因| 白细胞酯酶阳性是什么意思| 蚂蚁喜欢吃什么| 长期过敏是什么原因| 肠系膜淋巴结炎吃什么药最有效| 什么民族不吃猪肉| 荨麻疹为什么晚上起| 生气吃什么药可以顺气| 肾检查挂什么科| polo衫是什么| 金钱草什么样| 懿代表什么意思| 618是什么日子| 狗女配什么属相最好| 总胆固醇低是什么原因| 为什么不建议小孩打流感疫苗| 胃有灼烧感是什么原因| 吉祥动物是什么生肖| 杵状指见于什么病| 医生为什么用肥皂洗手| 胃灼热烧心吃什么药| 什么叫语言障碍| 角的大小和什么有关| 00年属龙的是什么命| 什么动物睡觉不闭眼睛| 马克杯是什么意思| 听吧新征程号角吹响是什么歌| 重复肾是什么意思| 男人黑眼圈很重是什么原因| 淋巴在什么位置| 腋毛有什么作用| 女生白带是什么| 腺肌症是什么病| 中元节出什么生肖| 骨质疏松是什么症状| 什么是形声字| 做梦下大雨是什么兆头| 门牙下面的牙叫什么| 荔枝什么时候成熟季节| 公元前3000年是什么朝代| 男女之间的吸引靠什么| 感染hpv有什么症状| dine是什么意思| 如泰山前面一个字是什么啊| 青云志是什么意思| 子宫脱落是什么原因引起的| 风湿挂什么科| 夏至未至什么意思| 书的五行属性是什么| 氯是什么| 七月开什么花| 无什么不什么的成语| 左氧氟沙星的功效是什么| 血痣是什么原因引起的| 爱说梦话是什么原因| 父母坟上长树意味什么| 中央候补委员是什么级别| 窝是什么结构的字| 什么是玄关在哪个位置| 什么是双向抑郁| 长期便秘喝什么茶好| 朱元璋为什么不传位给朱棣| mr检查是什么意思| 相害是什么意思| 命里缺金取什么名字好| 咽炎吃什么药效果最好| 虾滑可以做什么菜| 一个王一个月念什么| 褪黑素有什么副作用| 咂是什么意思| 通灵是什么意思| 着凉了吃什么药| 皮肤软组织感染用什么消炎药| 百折不挠指什么生肖| 维c有什么功效和作用| 平和是什么意思| 什么是唐氏儿| 省纪委常委是什么级别| 冰激凌和冰淇淋有什么区别| 什么药治肝最好最安全| 肛塞是什么东西| 宫颈息肉不切除有什么危害| 凭什么是什么意思| 红花和藏红花有什么区别| 肛瘘是什么原因引起的| 抗日战争什么时候开始的| 痔疮是什么样的图片| 背疼是什么原因引起的女人| 气罐和火罐有什么区别| 肌酐高吃什么好| hpv81低危型阳性是什么意思| 蒙古族的那达慕大会是在什么时候| 新生儿拉肚子是什么原因引起的| 眩晕症吃什么药| 甲基化是什么意思| 高丽参适合什么人吃| 沆瀣一气是什么意思| 音字五行属什么| 鳞状上皮炎症反应性改变是什么意思| 慷慨什么| 腰椎间盘突出吃什么好| 白内障什么症状| 沙眼是什么原因引起的| 西红柿吃多了有什么坏处| 四川古代叫什么| 为什么脖子老是痒| 2022年是什么生肖年| 梦见棺材什么意思| 孕妇吃海带有什么好处| 援交是什么意思| 肺炎支原体感染吃什么药| 情人眼里出西施是什么心理效应| 打压什么意思| 落户是什么意思| 慢性病都包括什么病| 坐月子适合吃什么水果| 皮赘用什么药膏去除| 法不传六耳什么意思| 秒了是什么意思| 消化不良吃什么| 人间仙境是什么意思| 尿液很黄是什么原因| 驴打滚是什么| 糖异生是什么意思| 七七是什么意思| 天壤之别是什么意思| 闭关什么意思| 心肌病是什么病严重吗| 面包用什么面粉| 天安门以前叫什么| 尿酸偏高是什么原因| 什么样的梦才算是胎梦| 黑色加什么颜色是棕色| 两岁宝宝不开口说话是什么原因| 维生素检查项目叫什么| 醋酸纤维是什么面料| 狐假虎威告诉我们什么道理| 手脚发烫是什么原因造成的| 为什么会怀孕| 大满贯什么意思| 臆想是什么意思| 有的没的是什么意思| 为什么子宫会隐隐作痛| 结婚10周年是什么婚| 血压低会导致什么后果| 美甲光疗是什么| led灯是什么| 机能是什么意思| 右手无名指戴戒指是什么意思| 婴幼儿积食会有什么症状| 高梁长什么样子| 屁多还臭是什么原因| 什么然不同| 沉香木是什么| 珍珠鸟吃什么| 醋酸泼尼松片治什么病| 婴儿什么时候可以睡枕头| 反流性咽喉炎吃什么药| 狗狗体内驱虫用什么药最好| 养性是什么意思| 两个c是什么牌子| 什么粥最养胃| 口出狂言是什么生肖| 缠足是什么时候开始的| 中国国鸟是什么鸟| 董酒是什么香型| 耻骨高是什么原因| 10万个为什么| 手心脚心出汗什么原因| 海龟是什么动物| 起床眼睛肿是什么原因| 弱肉强食什么意思| delvaux是什么牌子| 辩驳是什么意思| 女性私处痒是什么原因引起的| 传染性单核细胞增多症是什么病| 恋恋不舍的意思是什么| 人棍是什么意思| 炫耀是什么意思| 男人小便刺痛吃什么药| 什么孕妇容易怀脑瘫儿| 什么是膝关节退行性变| 低钙血症是什么意思| 什么的哭声| 什么食物对眼睛视力好| body是什么意思| 凝血酶时间是什么意思| 来月经前头痛什么原因| 慢性咽炎是什么症状| 子虚乌有是什么意思| 希五行属什么| 吃维e有什么好处和副作用| 小孩办理护照需要什么材料| 脚软没力气是什么原因引起的| 支气管炎咳嗽吃什么药| 做梦代表什么生肖| 杀青是什么意思| 灵柩是什么意思| 核磁共振主要检查什么| 觉是什么偏旁| tags是什么意思| 早上八点到九点属于什么时辰| 鼻炎会引起什么症状| 什么情况下需要做活检| 检查肺部应该挂什么科| 查三高挂什么科| 别扭是什么意思| 阳历6月21日是什么星座| 感冒去医院挂什么科| 兔子可以吃什么| 大便里急后重什么意思| 推车是什么意思| 狂风暴雨是什么生肖| 中国文字博大精深什么意思| 蜥蜴人是什么| ugg是什么品牌| 为什么二楼比三楼好| 系带断了有什么影响| 情系是什么意思| 吃什么食物降尿酸最快| 你喜欢吃什么用英语怎么说| 脑瘫是什么症状| 肝病有什么征兆| 百度
OPINION / VIEWPOINT
Translators' Voices: China champions a new path toward security, emphasizing dialogue, partnership and win-win co-op
Published: Jul 31, 2025 10:55 PM
Farrukh Sohail Goindi Photo: Courtesy of Goindi

Farrukh Sohail Goindi Photo: Courtesy of Goindi


Editor's Note:

August 1, 2025 marks the 98th anniversary of the founding of the Chinese People's Liberation Army (PLA). Over the past 98 years, the people's army under the leadership of the Communist Party of China (CPC) has made indelible contributions to national independence, liberation of the people and national prosperity. It has fought in the Agrarian Revolutionary War, the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression, the War of Liberation, and the War to Resist US Aggression and Aid Korea. It has fulfilled its defense duties in Hong Kong and Macao in accordance with the law, effectively responded to various threats to national security, resolutely cracked down on all forms of separatist and sabotage activities, and actively participated in foreign military exchanges and cooperation as well as UN peacekeeping operations. Practice has fully proved that the people's military is a strong pillar for safeguarding national sovereignty, security and development interests, and a staunch force for maintaining world peace.

The book series of Xi Jinping: The Governance of China includes several important speeches on adhering to the path of strengthening the military with Chinese characteristics. In the article "Continue to Strengthen Our Military" included in Volume II of the book series, Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the CPC Central Committee and chairman of the Central Military Commission, said that the military must resolutely safeguard the Party's leadership and our socialist system, our sovereignty, security and interests, and regional and world peace.  

In Volume IV of the book series, Xi said when delivering an important speech during a ceremony marking the Centenary of the CPC that the achievements of the people's military on behalf of the Party and the people have been remarkable. It is a strong pillar that safeguards our socialist country and preserves national dignity, and a powerful force for protecting peace in our region and beyond. 

In the ninth installment of the special series "Decoding the Book of Xi Jinping: The Governance of China," the Global Times, along with People's Daily Overseas Edition, explores the theme: following a Chinese path to military development, the Chinese military has always been a staunch force for world peace. We continue to invite Chinese and foreign scholars, translators of Xi's works, practitioners with firsthand experience, and international readers to discuss how, in the new era, the people's army fulfills its mission of building a strong military, practices the Global Security Initiative with concrete actions, takes on the responsibilities of a major country's military, and continuously makes greater contributions to maintaining world peace and stability.

In the ninth article of the "Translators' Voices" column, Global Times (GT) reporter Ma Ruiqian interviewed Farrukh Sohail Goindi (Goindi), a Pakistani author and analyst. Goindi served as one of the editors on the translation team for the Pakistani edition of Xi Jinping: The Governance of China.

GT: Volume I of Xi Jinping: The Governance of China states that building people's armed forces that faithfully follow the Party's commands, are able to win battles and have fine conduct is the Party's goal for developing the military under the new circumstance. How do you interpret this goal for developing the military?

Goindi: The goal of building armed forces that follow the Party's command is very significant. The Chinese army, under the leadership of the Communist Party of China (CPC), protects national integrity, the people's security and the country's prosperity. They are never aggressive and they have never attacked any other country. If the Chinese army were engaged in foreign invasions or interference in other parts of the world - like some other world powers - it would not have been able to achieve what China has today. This serves as a great example for the whole world, especially for major powers. More importantly, China has never interfered in the affairs of other countries. That's why China's development is closely connected to global peace.

GT: "Achieving the great renewal of the Chinese nation has become the dream of the Chinese people in modern times... To achieve these aims we must strive both to enrich the country and build a strong national defense and powerful military," said President Xi in Volume I of Xi Jinping: The Governance of China. Why is the development of national defense and the armed forces essential to realizing the great rejuvenation of the Chinese nation?

Goindi: In any case, if a country has a strong economy and a great industrial network - especially a country like China, with a population of over 1 billion - it must have a strong defense. History shows us that countries lacking strong national defense are vulnerable. That's why the Chinese military follows the CPC leadership and contributes to the collective vision of national rejuvenation.

GT: This year marks the 80th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. Volume IV of Xi Jinping: The Governance of China notes: "We must continue working to build a global community of shared future. Peace, concord and harmony are goals that China has pursued and carried forward for more than 5,000 years. The Chinese nation does not carry aggressive or hegemonic traits in its genes." How would you assess the contribution of the Chinese military to world peace?

Goindi: 80 years ago, China made significant contributions to the defeat of fascism, setting an example of how a weaker nation could prevail over stronger aggressors. If they had not done so, we can only imagine how different the world might be today.

Over the past eight decades, China's national defense capabilities have steadily developed. Unlike some other powers, China's defense industry does not pursue aggression or cross-border interference. The nation firmly pursues a national defense policy that is defensive in nature, ensuring prosperity for its people.

Today, China is not only focused on building its own defense but is also making contributions to global security. The country has put forward the Global Security Initiative, emphasizing that humanity shares an indivisible security community. It advocates a new path to security - one of dialogue over confrontation, partnerships over alliances, and win-win cooperation instead of zero-sum rivalry. Since its launch, the initiative has received broad support and positive responses from the international community.

Moreover, the People's Liberation Army of China actively participates in United Nations peacekeeping operations, international humanitarian assistance, anti-piracy escort missions and global cooperation in pandemic response. By promoting multilateral cooperation in international security dialogues, China has played a vital role in safeguarding world peace and security.

China is promoting both peace and prosperity at the same time. This is the result of the vision of the CPC and its leadership, as well as the collective wisdom of Chinese civilization, which has a history of over 5,000 years.

GT: Volume IV of the book includes an article entitled "Strive for Greater Strength and Self-Reliance in Science and Technology." In recent years, China has accelerated the modernization of its national defense and armed forces, with particular emphasis on technological innovation. How would you evaluate the role of technology in enhancing the capabilities of the Chinese military?

Goindi: China's achievements in invention, technology and industry are truly remarkable. Whether in the automobile sector, agriculture, medicine or other fields, China is making important contributions. At the same time, its military and defense industry - including aerospace and ground-based armament systems - has become one of the world's leading forces.

Time is proving this, especially in the context of the recent Pakistan-India conflict, where Chinese technology stood out. China serves as a model in the world, not only for growing its economy but also in the aviation industry.

Chinese technology is now surpassing Western technology. It has broken the cliches of the West and other powers, which used to claim that only their technology was superior. In fact, Chinese technology is cheaper, more efficient and more durable.

The growing presence and rising recognition of Chinese products around the world - from airplanes to motorcycles, from high-speed trains to electronics - demonstrate that Chinese manufacturing is not only highly competitive in scale and quality, but also more affordable than many Western alternatives. China has built credibility through real technological development.

GT: In Volume I, President Xi stresses that we must take a sensible, coordinated and balanced approach to nuclear security and keep it on the track of sound and sustainable development. During the China-ASEAN Foreign Ministers' Meeting in July, China reaffirmed its readiness to be among the first signatories to the Protocol to the Treaty on the Southeast Asia Nuclear Weapon-Free Zone. How do you think China's longstanding position on nuclear issues embodies its strategic vision for regional and global security?

Goindi: Historically, China has never launched an act of aggression against any country. It does not pursue expansionism and has never interfered in the internal conflicts of other countries, unlike some Western powers.

I have also followed discussions around the use of so-called tactical nuclear weapons, which are reportedly being developed or considered by the US and Western alliances like NATO. In contrast, China has never issued nuclear threats nor spoken of using nuclear weapons in any global context. Instead, China has consistently developed nuclear technology for peace and prosperity. There is no nuclear threat posed by China, either regionally or globally.

GT: What role has China-Pakistan strategic defense and security cooperation played in maintaining regional peace and stability? Do you think the development of the Chinese military resonates in some way with the efforts of other developing countries to pursue independent paths of development?

Goindi: China-Pakistan relations are rooted in genuine friendship. Our strategic partnership is especially important given Pakistan's geographically pivotal location - at the crossroads of the Middle East, Central Asia and South Asia. As the China-Pakistan strategic partnership continues to deepen, it will play a constructive role in promoting world peace and help steer an increasingly unbalanced world back on track.

In addition, China has made significant contributions to the development and economic well-being of both countries through initiatives such as the China-Pakistan Economic Corridor (CPEC). However, as the BRI continues to yield more achievements and as China and Pakistan's regional interests grow, they have, to some extent, become targets for terrorist organizations. With regional terrorism resurging, countries and stakeholders in the region must face this issue head-on. From this perspective, China-Pakistan defense cooperation is highly necessary in addressing non-traditional security threats, especially terrorism.

In April 2015, during President Xi's visit to Pakistan, the Pakistani side used eight Pakistani Air Force JF-17 Thunder fighter jets to escort his special plane. This advanced aircraft is the result of joint efforts by both countries. A decade later, we still cooperate closely in the military-industrial sector; we are no longer dependent on French or British technology. More importantly, China hasn't just sold us products; it shared technology with us. They are teaching us how to manufacture. We are well protected from external pressures imposed by Western powers. As Pakistanis, we are proud to be China's neighbor and friend. China's contributions to regional security and prosperity are evident.
子宫内膜异位症是什么意思 茶叶五行属什么 温吞是什么意思 男孩小名叫什么好听 八字中的印是什么意思
结肠炎是什么原因引起的 子宫破裂有什么征兆 什么品牌蓝牙耳机好 苏打水是什么 心无什么用
烦恼千千是什么生肖 女人吃榴莲有什么好处 甲减不能吃什么东西 肝虚吃什么中成药 咳嗽脑袋疼是什么原因
梦见打老婆是什么预兆 40不惑什么意思 阴道有异味买什么药 补办户口本需要什么材料 少年班是什么意思
指鹿为马的反义词是什么hcv8jop2ns6r.cn 格林巴利综合症是什么病0735v.com 如愿以偿是什么意思hcv8jop9ns0r.cn 打屁很臭是什么原因hcv9jop6ns3r.cn 睡觉爱做梦是什么原因hcv8jop6ns2r.cn
梦见一坨屎是什么意思cl108k.com 来例假吃什么食物好hcv8jop9ns3r.cn 内分泌挂什么科hcv9jop4ns9r.cn 不景气是什么意思bjhyzcsm.com 郭麒麟什么学历luyiluode.com
肥什么拱门成语hcv8jop5ns9r.cn 消瘦挂什么科hcv8jop8ns6r.cn 运动后出汗多是什么原因hcv8jop1ns5r.cn 祸起萧墙的萧墙指什么hcv9jop0ns4r.cn 珍珠是什么做的hcv8jop8ns8r.cn
什么情况下会怀孕baiqunet.com 古代警察叫什么hcv9jop3ns6r.cn hairy什么意思hcv8jop6ns4r.cn 人为什么会打哈欠travellingsim.com 肺部结节挂什么科hcv7jop6ns8r.cn
百度